оболочка
61оболочка тепловыделяющего элемента ядерного реактора — оболочка твэла Внешняя по отношению к сердечнику часть тепловыделяющего элемента ядерного реактора из конструкционного материала, обеспечивающая передачу тепла из сердечника к теплоносителю, исключение контакта сердечника с окружающей средой,… …
62ОБОЛОЧКА ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ — комплексная оболочка земного шара, состоящая из верхней части .земной коры, нижних частей атмосферы (тропосферы и части стратосферы), гидросферы, растительного и почвенного покровов и животного мира. Является одной из сфер Земли, но в отличие от… …
63ОБОЛОЧКА СИЛИКАТНАЯ — по Гольдшмидту, верхняя оболочка Земли мощн. до 120 км, сложенная в основном силикатами и состоящая из гранитного слоя и подстилающего его базальтового слоя. Понятие О. с. соответствует совр. понятию литосфера. Геологический словарь: в 2 х томах …
64Оболочка твэла — Cladding см. Топливная оболочка. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 …
65ОБОЛОЧКА ЛАНДШАФТНАЯ — см. Географическая оболочка. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 …
66оболочка (оборудования для взрывоопасных сред) — Совокупность стенок, которые окружают токоведущие части электрооборудования, включая дверцы, крышки, кабельные вводы, тяги, валики управления и валы. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] оболочка Совокупность стенок, которые окружают находящиеся под… …
67оболочка анизотропная — Многослойная оболочка из различных материалов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN anisotropic shell DE anisotrope Schale FR enveloppe anisotropeenveloppe anisotropique …
68оболочка вогнутая — Оболочка, обращенная выпуклостью вниз [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN concave shell DE konkave Schale FR coque concaveenveloppe concavevoile concave …
69оболочка выпуклая — Оболочка, обращенная выпуклостью вверх [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN coque convexeenveloppe convexevoile convexe DE konvexe Schale FR coque convexeenveloppe convexevoile convexe …
70оболочка выпукло-вогнутая — Седловидная оболочка, главные кривизны которой имеют разные знаки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN concave сonvex shell DE konkav konvexe Schale FR coque concavo convexeenveloppe concavo… …
71оболочка гибкая — Оболочка из гибкого материала, прогибы которой изменяют характер распределения внешних сил [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN flexible shell DE biegeweiche Schaleelastische Schale FR coque flexible …
72оболочка двоякой кривизны — Оболочка, имеющая поверхность отрицательной гауссовой кривизны [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN double curvature shell DE doppeltgekrümmte Schale FR coque à double courbureenveloppe à double… …
73оболочка замкнутая — Оболочка, контур любого поперечного сечения которой непрерывен [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN closed shell DE geschlossene Schale FR coque ferméeenveloppe fermée …
74оболочка кокона — Оболочка, создаваемая гусеницей шелкопряда в процессе завивки кокона. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины коконное сырье и его свойства …
75оболочка очень тонкая — Оболочка, толщина которой менее 0,5% её минимального размера в плане [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN extra thin shell DE sehr dünne Schale FR coque extra minceenveloppe extra mince …
76оболочка переменного сечения — Оболочка, толщина которой плавно или скачкообразно меняется по длине поперечного сечения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN non uniform shellvariable section shell DE Schale mit veränderlichem… …
77оболочка под избыточным давлением — Оболочка, в которой защитный газ поддерживается под давлением, превышающим давление внешней среды. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN pressurized enclosure …
78оболочка пологая — Оболочка, линейный элемент срединной поверхности которой приблизительно равен его проекции на плоскость [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN depressed shellshallow shell DE flachę Schale FR coque à… …
79оболочка положительной (отрицательной, нулевой) гауссовой кривизны — Оболочка, срединная поверхность которой имеет в каждой точке положительное (отрицательное, нулевое) значение произведения главных кривизн. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно… …
80оболочка с ограниченным пропуском газов «nR» — оболочка с ограниченным пропуском газов «nR» Оболочка, конструкция которой ограничивает поступление внутрь газа, пара или тумана. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN restricted breathing enclosure «nR» …
